Leave a comment

Noting Special Events in Retrospectives, to Capture Sources of Technical Debt

By Paul Cooper, Senior Performance Test Engineer

A fundamental expectation for a high performing Agile team is to have clear requirements to begin building the product(s) with sprints and validating demos. The Agile approach supports the philosophy and the reality as long as the integrity of the requirements remain clear and well thought through. What happens when requirements run amok? Continue reading


Leave a comment

Data Driven Testing – Separating Automation Code from Test Data

By Paul Cooper, Senior Performance Test Engineer

Test automation can be a costly time consuming endeavor. Often automation code and test data become entangled, leading to both fragile tests and fragile automation code. Once that happens, new tests will require programming to implement them. This helps us understand why testers now need coding skills. Design changes to the application, such as changing where or how a value is input, will also require updating the automation code and in turn may disrupt the test data.

Continue reading


Leave a comment

Localization Done Right Guarantees Delighted Clients: High Level Localization Guidelines

by Paul Cooper, Senior Localization Engineer

Any time software is destined for the global market or for a diverse audience within a region, it is well worth planning the localization effort. Seemingly small errors in wording or presentation can ruin the professional aspects of a product, leaving instead an impression of amateurism or cultural indifference. The following steps are a guide to the localization process to produce successful translation packages.

Continue reading